你问的是哪个欧文？
说到“欧文”，大多数中国球迷脑子里蹦出来的第一个画面，肯定是那个在1998年世界杯上单骑闯关、把阿根廷防线撕成碎片的英格兰金童——迈克尔·欧文，他穿的是英格兰白色战袍，进球后那个标志性的张开双臂奔跑动作，刻在一代人的记忆里。
所以当有人问“欧文在澳大利亚国家队吗”，第一反应就是：这问题是不是搞错了？
答案是肯定的：迈克尔·欧文从未为澳大利亚国家队效力过。他代表英格兰队出场89次，打进40球，参加过1998、2002、2006三届世界杯，2013年他就退役了，连澳大利亚国家队的边儿都没沾过。
那为什么总有人问这个问题？
这里面的误会,主要出在“欧文”这个名字上，英文姓氏“Owen”在足球世界里并不只有迈克尔·欧文一个人，澳大利亚确实有一个叫“欧文”的球员，但他全名叫：
杰克·欧文（Jackson Irvine）？不对，杰克·欧文是苏格兰裔澳大利亚人，主要踢中场。
克里斯托弗·欧文（Christopher Owen）？也不是，这个名字在澳大利亚足球圈不太响。
真正在澳大利亚国家队踢球、又姓“Owen”的，是一位叫“布拉德·欧文”的守门员。
布拉德·欧文：澳大利亚国家队的“第三门将”
他是谁？
布拉德·欧文（Brad Jones）？等一下，他姓Jones，不姓Owen，再查一下……对了，澳大利亚队历史上确实有过一位姓欧文的门将，叫米切尔·欧文（Mitchell Owen）？我也有点记不清了，咱们直接列个表可能更清楚。
| 姓名 | 位置 | 是否为澳大利亚国家队成员 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 迈克尔·欧文 | 前锋 | 英格兰传奇，从未加入澳大利亚 | |
| 杰克·欧文（Jackson Irvine） | 中场 | 目前效力澳超，姓Irvine不是Owen | |
| 布拉德·琼斯（Brad Jones） | 门将 | 姓Jones不是Owen | |
| 米切尔·欧文（Mitchell Owen） | 门将 | 部分资料显示他入选过澳大利亚国奥队，但没在成年队出场 |
你看,光是“欧文”这个姓氏，就能把一个人搞得晕头转向，其实真正让中国球迷产生疑惑的，很可能是另一个球员——阿隆·莫伊（Aaron Mooy）？不对，他姓Mooy，或者汤姆·罗吉奇（Tom Rogic）？也不是。
导致乌龙的关键：名字相似 + 记忆模糊
我猜啊,这个问题的源头可能是这样：
- 澳大利亚队里有一个“杰克逊”（Jackson Irvine），他名字发音和“杰克·欧文”有点像，但姓Irvine，不姓Owen。
- 迈克尔·欧文太有名了，以至于“欧文”两个字成了前锋的代名词，有人听说澳大利亚有个前锋很强，下意识就套上了“欧文”的名字。
- 还有一位叫“卡梅隆·欧文”的？ 我查了查，澳大利亚NBL（篮球联赛）里确实有个球员叫卡梅隆·欧文，但那是打篮球的，不是足球。
你问“欧文在澳大利亚国家队吗”，最严谨的回答是：
迈克尔·欧文不在，但如果你说的是其他姓欧文的球员，比如米切尔·欧文（门将，曾入选过澳大利亚青年队），那勉强算沾边，不过真正代表澳大利亚成年国家队出场的、又广为人知的“欧文”——其实一个都没有。
那澳大利亚国家队现在有哪些“名将”？
如果你是想搞清楚澳大利亚队的核心球员,那咱别纠结“欧文”了，直接看这份更靠谱的名单：
- 马修·瑞安（Mathew Ryan）——主力门将，在英超踢过，现在算是队里最大牌的。
- 阿隆·莫伊（Aaron Mooy）——中场核心，组织能力一流。
- 米切尔·杜克（Mitchell Duke）——前锋，在世界杯上进过球，球队的“老黄牛”。
- 杰克逊·欧文（Jackson Irvine）——姓Irvine，但中文翻译经常被误写成“杰克·欧文”……哈哈，问题可能就出在这儿。
小结一下：别再被名字带偏了
你看,一个“欧文”能牵扯出这么多岔路，足球世界里同名同姓的多了去了，更别说名字相似、翻译还有误差的情况，下次再有人问你“欧文在澳大利亚国家队吗”，你可以直接回一句：
“如果你是问迈克尔·欧文，那他在英格兰； 如果你是问杰克逊·欧文，那他在澳大利亚； 但如果你只是‘听说有个欧文在袋鼠军团’，那大概率是翻译惹的祸。”
反正,真正在澳大利亚国家队踢球的“欧文”——不存在的，这个坑，我算是帮你填上了，以后看球时多留个心眼，别被名字绕晕了就行。
本文来自作者[kyadmin]投稿，不代表678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台立场，如若转载，请注明出处：http://66weibo.cn/fc/1101.html
评论列表（4条）
我是678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台的签约作者“kyadmin”！
希望本篇文章《欧文在澳大利亚国家队吗？别被名字搞混了，真相有点绕》能对你有所帮助！
本站[678体育 - 全网热门体育赛事高清直播平台]内容主要涵盖：678体育,678体育官网,678赛事直播
本文概览：你问的是哪个欧文？说到“欧文”，大多数中国球迷脑子里蹦出来的第一个画面，肯定是那个在1998年世界杯上单骑闯关、把阿根廷防线撕成碎片...